اللّه عليه - الذي ألّف ما يقارب خمسين كتابا قيّما جلّها في سيرة العترة الطاهرة ومناقبهم وفضائلهم صلوات اللّه عليهم . وهذا التراث الغنيّ المقدّس بقي قسم كبير منه دون تحقيق وحتى المطبوع منه ، لم يحقق أكثره ولذلك تطوّع المحققون - وخاصّة في زماننا هذا - إمّا بصورة فردية أو بصورة جماعية لإكمال هذه الرسالة الهادفة وتحقيق الكتب القديمة ، و « مؤسسة المعارف الإسلامية » - في قم أيضا تفتخر بأن تكون من ضمن تلك القائمة ؛ فقد التزمت ، بالإضافة إلى القيام بعملها الأساسي الذي أنشئت من أجله وهو تدوين التاريخ الإسلامي والتحقيق فيه والذي كان الهم الشاغل لمؤسس المؤسسة ، المرحوم العلّامة آية اللّه السيد عباس المهري - قدّس سرّه - القيام بإحياء التراث المجيد . وإحياء تراث أهل البيت وعلماء الطائفة ، ضرورة ملحة لا بد أن تكون ضمن أعمال جميع مؤسسات التحقيق ، حتى يتسنّى للجميع ، الاستفادة من الكتب القيّمة التي ألّفت في سبيل إعلاء كلمة اللّه وترسيخ قواعد المذهب وتثبيت أعمدة الرّسالة البنّاءة . فكم من دماء زاكية طاهرة أريقت ، وكم من عظماء تحمّلوا غياهب السجون وضغوط الجبابرة ورفعوا فوق أعمدة المشانق وضحّوا بالغالي والثمين ، حتى يحافظوا على التراث ويوصلوه إلينا نقيّا صافيّا ، هذا التراث القيم لا يحتاج إلّا إلى تحقيق في المصادر والمنابع ومراجعة مع سائر النسخ وطباعة أنيقة جذّابة ؛ خدمة للإسلام ووفاء لأهله . وفي الختام ، إذ تعتزّ المؤسسة بتقديم كتاب « حلية الأبرار » للمرحوم العلامة السيد هاشم البحراني « قدّس سرّه » إلى القراء الأعزاء ، فإنها تقدم جزيل شكرها إلى سماحة حجّة الإسلام والمسلمين غلام رضا مولانا البروجردي الذي قبل الدعوة لإنجاز هذا العمل المثمر في المؤسسة وحقّق هذا الكتاب القيّم بكل دقة واتقان وإلى جميع المساهمين في هذا المجال ، نقدّم شكرنا وامتناننا ، وفقهم اللّه وإيّانا لخدمة الإسلام وتراث أهل البيت عليهم صلوات اللّه وسلامه . مؤسّسة المعارف الإسلامية قم المقدسة